¥ì´µÄõ¤§¥ú
¡@ ¥Ø«e¦ì¸m¡G­º­¶>>國際動態>>|JI
´¶¨Ê´M§ä¿p´µªL¬Fµ¦¥­¿Å
2004.9.20  10:14:30 AM      ¾\Ū4884¦¸
 (PINR¡M¥ì¥ú½sĶ)
    ¤E¤ë¤@¤é¬O¥þ«Xù´µ¾Ç®Õ¬î©u¾Ç´Á¶}¾Çªº¤é¤l¡M¤H­Ì±q·s»D´CÅé¤W¬ðµM±oª¾«n³¡¥_¶ø¶ë±è¦@©M°ê§O´µÄõ¥«¤@©Ò¤¤¾Çµo¥ÍªºªZ¸Ë¤H­û§T«ù¾Ç®Õªº¨Æ¥ó¡C ¸g¹L¨â¤Ñªº¥æ¤õ¡M«Xù´µªZ¸Ë³¡¶¤¶i¤J¾Ç®Õµo²{¤T¦Ê¦h¦W¨àµ£©M®aªø¦bÃz¬µ©M¥æ¤õ¤¤¦º¤`¡C ³o­Ó¨Æ¥óºc¦¨¤F¾_¾Ù¥@¬Éªº¯S¤j·s»D¡M¨Ï¥@¬Éªº¹qµøÆ[²³­ÌÁp·Q°_¤£¤[«e¦b«Xù´µµo¥Íªº¤@¨t¦C®£©Æ¨Æ¥ó¡M¦p8¤ë24¤é²ö´µ¬ì°_­¸ªº¨â¬[­¸¾÷¼Æ¤p®É«á´X¥G¦b¦P¤@®É¶¡¦bªÅ¤¤µo¥ÍÃz¬µ¡N8¤ë31¤é²ö´µ¬ì¨½¯÷¬ì¨È¦aÅK¨®¯¸Ãz¬µ®×³y¦¨¤Q¦º¤­¤Q¤H¨ü¶Ë¡M¥H¤Î2002¦~10¤ëµo¥Íªº²ö´µ¬ì¤j¼@°|¤H½è¨Æ¥ó¡C ´¶¨ÊÁ`²Î§â³o¨Ç¨Æ¥ó¤@«ßÂk¸o©ó¨®¦Ú¤Àµõ¥D¸q®£©ÆªZ¸Ë¶°¹Î¡M«Xù´µªº¥Á²³¤]¹ïÀWÁcµo¥ÍªºÃz¬µ¨Æ¥ó·P¨ì®£Äß©M¹ï¨®¦Ú¿W¥ß¥÷¤l«è«ë¡M°ê»ÚªÀ·|¹ï«Xù´µ°ê¤ºªº®£©Æ¨aÃøªí¥Ü¦P±¡ªº¦P®É¡M¤]§åµû´¶¨Ê¬F©²¹ï¨®¦Ú¿W¥ß¹B°Ê¦å¸{ÂíÀ£ªº©Ò³y¦¨ªº´c¦H«áªG¡CĬÁp¸ÑÅé«á¡M«Å§G¿W¥ßªº«Xù´µÁp¨¹¦b¤@»õ¤­¤d¸U¤H¤f¤¤¦³¨â¤d¦h¸U¿p´µªL¡M¥D­n¶°¤¤¦b«n³¡¦U¦@©M°ê©M²ö´µ¬ì¥«¡M«n³¡ªº³\¦h¿p´µªL¦a°Ï³£¦³¤£¦Pµ{«×ªº¿W¥ß­n¨D¡M©Ò¥H¡M´¶¨Ê¬F©²¦bÂíÀ£¿W¥ß¹B°Êªº¦P®É¡M¤S§Æ±æª§¨ú¨â¤d¸U¿p´µªLªº¥Á¤ß¡M»¤¾É¥L­Ì§¹¥þ¶¶ªA²ö´µ¬ìªº²Îªv¡C «Xù´µ¹ï°ê¤ºªº¿p´µªL°ÝÃD·P¨ì¬°Ãø¡M´M§ä­JÅÚ½³©M¤j´Îªº¥­¿ÅÃö«Y¡C


¡@¡@«Xù´µ­ì¨Ó¬O¤@­Ó³æ¯Âªº°ò·þ±Ð°ê®a¡M«H©^§ÆþªF¥¿±Ð¬£¡M¦ý¬O±q¤Q¤»¥@¬É¶}©l®Ä¥é¦è¤è¹ï¥~¶}©Ý´Þ¥Áªº¬Fµ¦¡M³vº¥Åú­¹«n¤èªº¿p´µªL¤p¤ý°ê¡M«I§]»â¤g¡M¤@¤Á¼Ò¥é¦è¼Ú°ê®a¹ï«Ý´Þ¥Á¦aªº¬Fµ¦¡Mª[µø¥ì´µÄõ¤å¤Æ¡M¥£§Ð·í¦aªº¿p´µªL¥Á²³¡M±°¹Ü¥L­Ìªºª«½è¸ê·½¡C ¦bĬÁp®É´Á¡M«n³¡ªº¿p´µªL¤H¤f¶W¹L¤­¤d¸U¡M¤@«ß±j¨î¹ê¦æµL¯«½×±Ð¨|¡M¹ý©³¨ú®ø¥ì´µÄõ«H¥õ©M¤å¤Æ¶Ç²Î¡M²`¤J¶}®i«Xù´µ¤Æ¦P¤Æ¹B°Ê¡C 1991¦~ĬÁp¸ÑÅé¡M¦³¤C­Ó¿p´µªL¡§ªÀ·|¥D¸qĬºû®J¥[·ù¦@©M°ê¡¨¿W¥ß¥X¥h¡M³Ñ¤Uªº´N¬O¦p¤µªº¨â¤d¦h¸U¿p´µªL¡MÂk©ó²{¦bªº«Xù´µÁp¨¹¤§¤º¡M¤£³\¥i¥L­Ì¿W¥ß¡C ¨®¦Ú©Ò¦bªº°ª¥[¯Á¦a°Ï¬O¨F«X«Ò°ê¦b¤@¦Ê¦h¦~«e³Ì«á§]¨Öªº»â¤g¡M¾Ú»¡¬O¤@³õ¨F¬Ó¿Ë¦Û«ü´§ªº¦å¸{©ºªA¡M¨º¸Ìªº¤H¥Á±q¨Ó´N¨S¦³¶¶ªA²ö´µ¬ìªº²Îªv¡M¿W¥ß¹B°Ê©l²×¤£Â_¡C ²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô´Á¶¡¡M´µ¤jªLµo²{°ª¥[¯Áªº¿p´µªL\¶}®i¿W¥ß¹B°Ê¡M´Á«Ý§Æ¯S°Çªº¤J«I¸Ñ±Ï¥L­Ì¡M·t¤¤»Pªk¦è´µ¼w°êÁpµ¸¡M©ó¬O¡MĬÁp¬F©²¹ï¨º¸Ìªº¿p´µªL¶i¦æ¤FÄY¼FÂíÀ£¡M¨Ò¦p§â¨®¦Ú¤H¤fªº¤@¥b¬y©ñ¨ì¦è§B§Q¨È©M¨ä¥LÁ}­Wªº¦a°Ï¡C


¡@¡@´¶¨Ê¦b2000¦~ª§¨úÁ`²ÎÄ_®yªº®É­Ô¡M¼¹·´¤F¸­¥ß´Ü®É´Á¦P¨®¦Ú¦@©M°êñ­qªº©M¥­±ø¬ù¡Mµo¹F¤j³W¼Ò­x¨Æ¦æ°Ê¡M½Õ°Ê¤Q¦h¸U¤Hªº«eĬÁpºë¾U³¡¶¤©M¯SºØ³¡¶¤³ò¶Ï¨®¦Ú¥Á§LªZ¸Ë¡M­p¹º¤@Á|²M°£«á±w¡C ®Ú¾Ú°ê»Ú¤HÅv²Õ´ªº³ø§i¡M«Xù´µ­x¶¤¹ï¨®¦Ú¤H¥Á¹ê¦æ¤F´Ý»Åªº±O±þ¡M¤@¦Ê¸U¤H¤fªº¨®¦Ú¦b³o¦¸²r¯P§ðÀ»¤¤¦³¤G¤Q¤­¸U¤H³Q¥´¦º¡M¨ä¤¤¦³¥|¸U¦h¨àµ£¡C «Xù´µ«e½u«ü´§©x©R¥O¥L­Ìªº¤h§L­Ì¡M¬Ý¨£¨®¦Ú¨k¤l´N¥´¦º©ÎªÌ­P´Ý¡M³s¨k«Ä¤]¤£¯à©ñ¹L¡M¥Øªº¬O¡§¨Ï³o­Ó¥Á±Ú¤G¤Q¦~¤º¨S¦³¯à°÷®³°_ªZ¾¹ªº¾Ô°«¤H­û¡¨¡C ¨®¦Úªº¤µ¤Ñ¡M³\¦h®a®x¤¤¥u¦³¤k©Ê¡M¬Æ¦Ü¦Ñ¤Ö¤T¥N¤H³£¬O¹è°ü¡M©Ò¥H¦b³Ìªñµo¥Íªº³\¦h®£©Æ¨Æ¥ó¤¤¡M«Xù´µÄµ¤è¶e®·ªº³£¬O¬°¦o­Ì¤V¤Ò©M¨à¤l´_¤³ªº¨®¦Ú¡§¶Â¹è°ü¡¨¡C ¨Ò¦p¦b³o¦¸§O´µÄõ¾Ç®ÕªZ¸Ë§T«ù¨Æ¥ó¤¤¡M¨®¦Ú´åÀ»¶¤«ü´§©x¤ÚÂÄ­C¤ÒµoªíªºÁn©ú¤¤»¡¡R¡§¦º¥hªº¨àµ£¡T ¦º¥hªº¦¨¦~¤H¡T «I²¤ªÌ¥ûºG¶Ý¦å¦a±þ®`¤F¤G¤Q¤­¸U·R¦n©M¥­ªº¨®¦Ú¤½¥Á¡M©Ò¦³ªº¨ü®`ªÌ¥u¯à¹ï¤Ñ­úª_¡M­n¨D¤Ñ²z´`Àô¡C¡¨


¡@¡@¥@¬É¿p´µªL°ê®a¹ï¨®¦Úªº¿W¥ß¹B°Ê«ù«O¯dºA«×¡M¤@¯ë¥H¡§´L­««Xù´µ»â¤g§¹¾ã¡¨ªº°ê»Ú³W«h¬°¦W¤£¤ä«ù«Xù´µ°ê¤ºªº¨®¦Ú¿W¥ß¹B°Ê¡M¦ý¬O³\¦h°ê®aªº¿p´µªL¥Á¶¡¹ÎÅé©M­Ó§O¥Á²³¹ï¨®¦Ú¿p´µªL§Ì¥Sªº¤£©¯¾D¹Jªí¥Ü¦P±¡©M¤ä«ù¡M¤]¦³¤Ö¼Æ¤H«_µÛ¥Í©R¦MÀI¶i¤J¨®¦Ú°Ñ¥[¥L­Ìªº´åÀ»¾Ôª§¡C²ö´µ¬ì¬F©²¦b¹ï¥I¨®¦Ú¿W¥ßªZ¸Ë¹B°Ê¤¤¥H±j¤OÂíÀ£ªºÅK¦å¬Fµ¦©Û­P¤F¤µ¤é¨ì³B¥X²{ªº¼É¤O¤Ï§Ü©M¬y¦å¨Æ¥ó¡M´¶¨Ê¦b©R¥OÄ~ÄòÄY¼FÂíÀ£ªº¦P®É¡M³]ªk¦w¼¾¨ä¥L¦a¤èªº¿p´µªL¥Á²³¡M¦V¥L­Ì«OÃÒ«H¥õ¦Û¥Ñ©M´L­«¥L­Ìªº°ò¥»Åv§Q¡C ĬÁp¸ÑÅé«á¡M­«·s²Õ«Øªº«Xù´µÁp¨¹§V¤O«ì´_¶Ç²Îªº«Xù´µ¤å¤Æ©MªF¥¿±Ð«H¥õ¡M¤j³¡¥÷«X°ê¤H¡M¥]¬A´¶¨Ê¥»¤H¡M³£ªí²{¤F«e©Ò¥¼¦³ªº©v±Ð¼ö±¡¡M©v±Ð¦¨¬°«Xù´µ¤H¥Á¥Í¬¡¤¤ªº¤@­Ó­«­n¤º®e¡M¦ý¬O«n³¡©M²ö´µ¬ìªº¨â¤d¸U¿p´µªL¤H¸s¤]¹ï´_¿³¥ì´µÄõªº¹B°Ê´£¥X¤F¦P¼Ë±j¯Pªº­n¨D¡M¯S§O¬O¦~«C¤@¥N¿p´µªL¡C ¦b³o¶ô«eĬÁp¦@²£ÄҲΪvªº¦a°Ï¡M¥ì´µÄõ³Q½î½ñ±o´X¥G¾PÁn°Î¸ñ¡M«X°ê¬F©²­±¹ï¿p´µªL´_¿³¥ì´µÄõªº­n¨D¥u¯à¦P·N¥L­Ì±qªü©Ô§B°ê®a©M¥ì´µÄõ¥@¬É¤Þ¶i·sªº¥ì´µÄõ«ä·Q¡M¦]¦¹¡M¨F¯Sªü©Ô§B¡N¥ì®Ô¡N¤g¦Õ¨ä¡N¤Ú°ò´µ©Z¡Nªü´I¦½©M°¨¨Ó¦è¨Èªº¥ì´µÄõ²Õ´¯É¯É¶i¤J«Xù´µªº¿p´µªL¦a°Ï¡M¶Ç¼½¥ì´µÄõ©MÁ|¿ì¥ì´µÄõ¾Ç®Õ¡M¨Ã¥B±µ¯Ç¥L­Ì¨ì³o¨Ç°ê®a¯d¾Ç¡M°ö¾i·s¤@¥Nªº¥ì´µÄõ¾ÇªÌ©M²M¯u¦x¥ìº¿¥Ø¡C ³o¨Ç­«·s¶}©ñªº«Xù´µ¥ì´µÄõ°ê»Ú¬¡°Ê¥²µM¤Þ¶i¤F¤@¨Ç¿E¶i²Õ´ªº¼vÅT¡M¤×¨ä¤¤¨È¦a°Ïªº¥ì´µÄõ´_¿³¹B°Ê©M¬FÄÒ¡M³£­¼¾÷¶i¤J¤F«Xù´µ¡C


¡@¡@²ö´µ¬ì´£¥X¤F°í¨M¤Ï¹ï¡§¥ì´µÄõ·¥ºÝ¥D¸q¡M¤Àµõ¥D¸q©M®£©Æ¥D¸q¡¨ªº¬Fµ¦¡M¨Ã¥B»P¤¤¨È«eĬÁp¦@²£ÄÒ­û»â¾Éªº·s¿W¥ß°ê®a©M¤¤°êµ²¦X¦¨²Î¤@¾Ô½u¡M¦@¦P¥´À»¥ì´µÄõ¿W¥ß¹B°Ê¡C ²ö´µ¬ì°Ç¥OÃö³¬¤F«n³¡ªº´X®y¸g±`±µ«Ý¥~°ê¥ì´µÄõ¶Ç±Ð¤hªº²M¯u¦x¡M¨Ã¥BÄY¥[¼f¬d©M¬D¿ï¿p´µªLªº¹ÎÅé©M¥ì´µÄõ²Õ´ªº»â¾É¤H¡M¥u³\¥i·Å¶¶ªº¿p´µªL¾ÇªÌ©Ó¾á°_»â¾É¥Á²³ªºÂ¾¦ì¡C ´¶¨ÊÁ`²Î±q2000¦~Ävª§Á`²Î¾°Èªº®É­Ô¡M´N¶}©l¾áïÊ«n¤èªº¿p´µªL©M¥ì´µÄõµo®i¹B°Ê¡M¥L»{¬°¡M¦pªG¨º¸Ìªº§½¶Õ¥¢±±¡M°ª¥[¯Á©M¥ñº¸¥[ªeªe¨¦¦a°Ï«Ü¥i¯à¥X²{¥þ­±¥ì´µÄõ¤Æ¡M§â·í¦aªº«Xù´µ¥Á±Ú¤]¥þ³¡¦P¤Æ¬°¿p´µªL¡C«n¤è¿p´µªL¦a°Ï³£¬O¥Ûªo©M¤ÑµM®ðÀxÂÃÂ×´Iªº¦a¤è¡M¦Ó¥B¾aªñ¶Â®ü©M¨½®üª«²£Âײ±¡N¦ÛµMÀô¹ÒÀu¬üªº¥ð°²¸t¦a¡M¦pªG¨®¦Ú¦¨¥\¦aÀò±o¤F¿W¥ß¡Mªþªñªº¤­­Ó¿p´µªL¦@©M°ê±N¥ß§Y¨ü¨ì¹ª»R¡M«Xù´µÁp¨¹±N­±Á{°ª¥[¯Á¥H¤Î¦è§B§Q¨È¦a°Ï¿W¥ß¹B°Êªº³sÂê¤ÏÀ³¡M³Ì«á¥u³Ñ¤U¨F¬Ó«X°ê³Ì­ì©lªº¼Ú¬w«Xù´µ¤@¤p¶ô³h½Cªº¤g¦a¡C


¡@¡@´¶¨Ê¬°¤F´£°ª¦b«Xù´µ¿p´µªL¤H¤f¤¤ªº¿Ëµ½§Î¹³¡M2003¦~¥L¥X®u¤F¦b°¨¨Ó¦è¨È¥l¶}ªº¥@¬É¥ì´µÄõ°ê®a²Õ´·|ij¡M¨Ã¥B¦V¤j·|´£¥X«Xù´µ¥Ó½Ð¦¨¬°³o­Ó¥@¬É¥ì´µÄõ°ê®a²Õ´ªº·|­û°ê¡C ³o­Ó²Õ´¸g¹L»{¯u¬ã¨s¤§«á¡M¥H«Xù´µªº¿p´µªL¤H¤f¨S¦³¶W¹L¥b¼Æ¬°²z¥Ñ¡M¤£¤©±µ¯Ç¡M°û¨¥Áµ´¡M¦ý¬O´¶¨ÊÁ`²Î¦b³o­Ó¤j·|¤Wªºµo¨¥¨¬¥H¥O«Xù´µªº¿p´µªL¨ü¨ì·P°Ê¡M¦]¬°¥L¦V³o­Ó¥@¬É²Õ´«OÃÒ¹ï°ê¤ºªº¿p´µªL¼e®e©M­«µø¡MÄ@·í¿p´µªL¥Á±Úªº«OÅ@ªÌ¡M¦Ó¥B«OÃÒ¤ä«ù¥@¬É¿p´µªLªº¥¿¸q°«ª§¹ï§Ü¦è¤èªº¤³¥ì´µÄõ¹B°Ê¡C


¡@¡@´¶¨Ê¹ï«Ý¿p´µªLªº¬Fµ¦¤£¯à¥Nªí«Xù´µ¤H¥Áªº´¶¹MÄ@±æ¡M­º¥ý¥Ñ¤_¨®¦Ú¾Ôª§ªº¥¢§Q©M©ì©Ôµ¹°ê¤º»s³y¤FµL¼Æ¤£¦w©w¦]¯À¡M¥Á²³´¶¹M³d©Ç´¶¨Êªº¿ù»~¬Fµ¦¡C ¦¹¥~¡M´¶¨Ê¬°¤F©ÔÃl°ê¤ºªº¿p´µªLªÀ·|¥H¤Îª§¨ú¿p´µªL¥@¬Éªº°ê»Ú¬Fµ¦¡M¹ï«Ý¿p´µªLªº¼e®eºA«×¤]¾D¨ì«Xù´µ¥Á²³ªº§åµû¡C ¦b³\¦h¦a°Ï¡M«Xù´µ¥Á²³«Ü¤£³ßÅw¥»°êªº¿p´µªL¤½¥Á¡M¦³«Ü²`¨èªº¡§«D§Ú¦PÃþ¡M¥²¦³²§¤ß¡¨ªºÃhºÃ¤ßºA©M±Æ¥~±¡ºü¡C ¦³¤H¤½¶}­n¨D«ì´_´µ¤jªLªºÄY¼F¥´À»¿p´µªL¤Ö¼Æ¥Á±Úªº¬Fµ¦¡R»º´²¿p´µªL»E©~°Ï¡N®ø·À¥ì´µÄõ±Ð¡N°±¤î¨Ï¥Î¤Ö¼Æ¥Á±Ú»y¨¥¡N¥þ­±¹ê¦æ«Xù´µ¦P¤Æ¬Fµ¦¡C ³Ìªñµo¥Íªº¤@³s¦ê¨®¦Ú¿W¥ß¥÷¤lªº³ø´_¨Æ¥ó¡M«Xù´µ©~¥Áªº¥ß§Y¤ÏÀ³¬O³d©Ç´¶¨Êªº¿ù»~¬Fµ¦¡MµM«á´N¬Oðã½|¿p´µªL³£¬O³¥ÆZ¥Á±Ú¡C ³Ìªñ´X¦~µo¥Í¤F¦h°_¡M¿p´µªL¦b«Xù´µªk®x¤W¨ü¨ìª[µø©M±Ñ¶Dªº¨Æ¥ó¡M¨Ï¿p´µªL·Pı¨ì¤´Â¬O«Xù´µªº¤Gµ¥¤½¥Á¡M¨F¬Ó©MĬÁp®É¥N¿ò¯dªº¤j«Xù´µ¥D¸q¤´Â«ܱj¯P¦a¦s¦b¡M¤£¯à®e§Ôµ¹¾i¿p´µªL¦Pµ¥ªº¦a¦ì©MÅv§Q¡C ¥H´¶¨Ê¬°¥Nªíªº²ö´µ¬ì²Îªv¶°¹Î§Æ±æ¦b¿p´µªL·¥ºÝ¥D¸q©M·Å©M¬£¤§¶¡§ä¨ì¥­¿Åªº¬Fµ¦¡M¹L¥hªº¨Æ¹êÃÒ©ú¡M²ö´µ¬ì¤¤¥¡¬F©²¦b¤£Â_¥ª¥k·nÂ\¡C
¡@

¡@ ¡@
±N¥»·s»Dµoµ¹¦n¤Í


¥ì´µÄõ¤§¥ú¤u§@«Ç(islam.org.hk) ª©Åv©Ò¦³©

¡@